*注：本篇法规已被：上海市工商行政管理局关于公布废止、失效的规范性文件目录的通知（发布日期：2010年6月1日，实施日期：2010年6月1日）宣布失效或废止上海市工商行政管理局关于规范港、澳、台在沪投资企业广告宣传中所用名称的通知
（沪工商广[1996]第272号）
浦东新区、各区、县工商行政管理局、市管各广告发布单位：
最近，发现港、澳、台在沪投资企业在广告宣传中，在企业名称前冠以“中外合资”、“中外合作”或“中台合资”、“中港合作”等字样，因此，造成了不良的社会影响。为了进一步规范上述企业的广告宣传行为，特通知如下：
一、各广告发布单位必须严格遵照《
广告法》，加强验证审稿制度。对香港、澳门、台湾地区投资的企业在广告宣传中只能以冠以“沪台合资”“沪港合作”等字样，对港、澳、台地区在其他省、市投资企业在沪进行广告宣传的，必须冠以当地名称简称，不得冠以“中外合资”、“中外合作”或“中台合资”“中港合作”等，进行广告宣传。
二、各广告发布单位对已经发布的此类广告，进行一次自查，发现上述问题的，必须立即予以更正。
