（2）总量控制：二氧化硫排放量削减22.7％（约束性指标）；烟尘排放量削减10.5％；工业粉尘排放量削减16.5％；化学耗氧量排放量削减16.2％（约束性指标）；氨排放量削减5.4％；镉、砷排放量均削减26.4％、29.4%（约束性指标）；工业固体废物综合利用率达到80％。
（3）污染控制：城市污水处理率和生活垃圾无害化处理率达到70％；耒阳市、常宁市生活垃圾无害化处理率达到60％，其他县城生活垃圾无害化处理率达到20％，机动车尾气达标率85％；工业用水重复利用率达到75%；城市生活污水处理率达到40％，工业固废综合利用率达到80%；危险废物、医疗废物和放射性废物得到安全处置；废放射源收贮率达到100%；单位GDP化学耗氧量排放量小于8.0千克/万元；单位GDP二氧化硫排放量小于10.0千克/万元。
（4）环保监管能力建设：市、县级环境监测站要分别在2007年、2009年前达到标准化建设要求；市、县环境监察机构标准化建设达标率要分别达到100％、80％；市级信息、辐射机构管理能力达到标准化建设水平，50％的县级信息能力达到标准化建设水平。建成湘江黄茶岭和松柏断面水质自动监测站，新增2个空气质量自动监测站，市级重点监管企业安装污染源自动监控设施。
三、主要任务
（一）工业污染防治
1、推进工业结构调整和产业升级。严格执行国家产业政策和环保政策，坚决淘汰落后且污染严重的工艺、设备和产品，大幅减少单位产品的能耗物耗，污染控制贯穿工业生产全过程。依据环境容量的大小，合理布局工业园区和建设项目选址，
2、严格控制新污染。加强建设项目环境影响评价工作，严格环境准入制度，对不符合产业政策、环保政策和有关规划，达不到排放标准和总量控制要求的项目，一律不予批准建设。在重要生态区域、水源保护地和已无环境容量的区域，严格禁止新建有污染的项目。没有按计划完成排污总量削减任务的地区，不再审批新建项目。纳入建设项目“以新带老”范围的污染治理工程，必须与主体工程实现同时设计、同时施工、同时投产使用，做到增产不增污或增产减污。
3、加快现有污染源治理步伐。以化工、有色、水泥、造纸、火电等主要污染行业和水口山、幸福河等区域以及衡南、常宁地区小冶炼的污染综合治理为重点，水松地区污染严重的化工、冶炼等企业全部关停或退出。加快重金属污染治理步伐，采取改进生产工艺、提高资源能源利用水平、深化末端治理、加大废物回用力度等多种措施，切实削减污染物排放量，全面提升工业污染治理水平。
