湖南省国家税务局关于统一各涉外税务分局英文名称的通知
（湘国税函[1994]023号 一九九四年十二月二十六日）
湖南省国家税务局《关于省以下国家税务局内部机构设置及工作职责的通知》(湘国税发(003)号)中明确规定：在长沙、衡阳、株洲、湘潭、岳阳、常德、益阳市和郴州地区设立涉外税务分局。为便于对外联系，开展工作，我省各涉外税务机构名称的英文翻译统一为：FOREIGN INVESTMENT TAX BRANCH×××MUNICIPALOFFICE OF STATE ADMINISTRATION TAXA TION 各地只需在××空格处填上本地市的汉语拼音即可。例如：
长沙市国家税务局涉外税务分局英文翻译为：
FOREIGN INVESTMENT TAX BRANCH CHANGSHA MUNICIPAL OFFICE OF STATE ADMINISTRATION TAXATION
