上海市语言文字工作委员会关于印发
《2003年上海市语言文字工作要点》的通知
（沪语委(2003)3号）
市语言各委员单位：
现将经市语委全委会审议通过的《2003年上海市语言文字工作要点》印发给你们，请遵照执行。同时，请结合《
国家通用语言文字法》的贯彻实施，以及迎接教育部、国家语委年底对上海进行城市语言文字工作评估，抓紧部署本区县、系统2003年语言文字规范化工作，依法加强对语言文字应用的监督和管理，并制定有关工作计划，报我委。
附件：2003年上海市语言文字工作要点
上海市语言文字工作委员会
二00三年五月三十日
2003年上海市语言文字工作要点
2003年上海市的语言文字工作要以“三个代表”重要思想为指导，以迎接教育部、国家语委对上海语言文字工作评估为契机，通过加强语言文字工作法制建设、加快语言文字工作信息化进程、加大语言文字应用科研工作力度，全面推进本市语言文字规范化、标准化建设，不断提高语言文字应用规范化水平和管理水平，以更好地适应上海物质文明、精神文明和政治文明建设的需要，为进一步开创上海现代化建设的新局面服务。
一、进一步加快语言文字工作法制建设进程。
——加快地方立法工作。在2002年法制调研的基础上，积极开展关于《上海市贯彻〈国家通用语言文字法〉规定(草案)》的征集意见工作，争取列入本年度市政府规章立法项目，力争年内正式颁布。同时推动工商、技监、地名办、信息办、文明办等部门修订、完善已有的规章制度，以逐步推进本市语言文字应用管理法律法规体系的建设。
——继续做好对国家有关法律法规和规范标准的宣传贯彻工作。结合全市“四五”普法活动的开展，组织编写适合不同行业、不同层次需求的法制宣传材料；加强对法制宣讲队伍的建设与管理；争取在机关普法、学校普法、社区普法等领域有新的突破，努力在全社会树立语言文字法律意识和法制观念。加大对国家新颁布的语言文字规范标准的宣传推广力度，逐步开展对各行业贯彻执行新标准情况的监督检查。
——积极开展执法试点，努力形成协调有序的执法及其监督机制。协调和督促文广、出版、商贸、工商等部门开展关于《上海市贯彻〈国家通用语言文字法〉规定(草案)》的执法试点工作，并对执法过程中出现的问题进行及时的研究；依靠区县政府，积极推进社会语言文字应用监测工作，逐步在全市范围内建立分层级的监测工作网，加强对社会语言文字应用的依法监督和管理。
