（二）加强领导，明确责任。
市商务局成立北京市商业服务业规范公共场所英语标识工作实施协调小组，由市商务局主管局长任组长，成员包括各区、县商务局主管领导，有关行业协会负责人，市商务局流通秩序管理处处长。实施协调小组负责指导、协调、推进商业服务业规范公共场所英语标识工作。协调小组下设办公室，办公室设在市商务局流通秩序管理处，负责日常工作，掌握全面进展情况。
各区、县商务局，要结合实际情况，成立相应的实施协调机构，制定具体工作计划，把工作分解落实到有关部门和企业，并于2007年3月10日前，将此项工作计划、主管领导、工作部门和联系人，以及填写的由市规范公共场所英语标识工作领导小组办公室统一制定的《2007年北京市规范公共场所英语标识工作计划表》（见附表），报市商务局流通秩序管理处。市商务局将计划表汇总后，报市规范公共场所英语标识工作领导小组办公室。
联系人：庄秋凤 谭成海 联系电话：65257924（传真）
（三）周密部署，狠抓落实。
有关行业协会，特别是商业服务业企业，将是落实此项工作的主体，要深入分析企业的实际情况，认真研究具体的工作措施，按照本实施方案的要求，组织公共场所英语标识标牌的调整更换工作。各区、县商务局要保持与本区域主要工作范围内商业服务业企业的联系，发现问题、及时处理，对于工作中遇到的重要情况和问题，要及时向市商务局实施协调小组办公室反映，并按照计划定期收集、汇总工作进展情况。
（四）督促检查，确保质量。
作为全国第一个《英文译法》地方标准，贯彻落实要严肃、严格、严谨，避免因松懈、疏忽导致重大问题的产生。市和区、县商务局要加强对各阶段、各环节工作的督促检查，保证商业服务业规范公共场所英语标识工作取得明显成效。
附件：
2007年北京市规范公共场所英语标识工作计划表
＿＿＿＿＿＿商务局（盖章） 填报日期： 年 月 日
┌──────┬──────────────────┬───────────────────┐
│2007年第一季│ │ │
│ 度工作目标 │ │ │
├──────┼────┬──┬──┬──┬────┼───────────────────┤
│标识更换（检│更换（检│更换│完成│责任│联系电话│ │
│ 查）内容 │查）地点│数量│ 率 │ 人 │ │ │
├──────┼────┼──┼──┼──┼────┼───────────────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
├──────┼────┴──┴──┴──┴────┼───────────────────┤
│2007年第二季│ │ │
│度工作目标 │ │ │
├──────┼────┬──┬──┬──┬────┼────┬────┬────┬────┤
│标识更换（检│更换（检│更换│完成│责任│联系电话│ │ │ 责任人 │联系电话│
│ 查）内容 │查）地点│数量│ 率 │ 人 │ │ │ │ │ │
├──────┼────┼──┼──┼──┼────┼────┴────┴────┴────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
├──────┼────┼──┼──┼──┼────┼───────────────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
├──────┼────┴──┴──┴──┴────┼───────────────────┤
│2007年第三季│ │ │
│ 度工作目标 │ │ │
├──────┼────┬──┬──┬──┬────┼───────────────────┤
│标识更换（检│更换（检│更换│完成│责任│联系电话│ │
│ 查）内容 │查）地点│数量│ 率 │ 人 │ │ │
├──────┼────┼──┼──┼──┼────┼───────────────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
│ ├────┼──┼──┼──┼────┼───────────────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
├──────┼────┼──┼──┼──┼────┼───────────────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
├──────┼────┴──┴──┴──┴────┼───────────────────┤
│2007年第四季│ │ │
│ 度工作目标 │ │ │
├──────┼────┬──┬──┬──┬────┼───────────────────┤
│标识更换（检│更换（检│更换│完成│责任│联系电话│ │
│ 查）内容 │查）地点│数量│ 率 │ 人 │ │ │
├──────┼────┼──┼──┼──┼────┼───────────────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
└──────┴────┴──┴──┴──┴────┴───────────────────┘
