上海市人民政府关于对从发生传染性非典型肺炎病例
地区返沪人员实行医学观察、来沪人员实行健康检测的通告
（2003年5月8日 沪府发[2003]32号）
为了防止传染性非典型肺炎（以下简称“非典”）在本市蔓延，控制和阻断“非典”病源，保障公众生命安全和身体健康，根据《
中华人民共和国传染病防治法》（以下简称
《防治法》）及其实施办法和国务院有关部门的有关规定，结合本市实际，特通告如下：
第一条 本通告适用于从境内外发生“非典”病例地区返沪的本市市民以及长期在沪工作、居住的人员（以下简称返沪人员）和从境内外发生“非典”病例地区来沪的人员（以下简称来沪人员）。
境内发生“非典”病例地区以卫生部的公告为准；境外发生“非典”病例地区以世界卫生组织（WHO）的公告为准。
第二条 本市各级疾病预防控制机构根据
《防治法》第
二十四条第一款的规定，负责对返沪人员和来沪人员实施必要的预防措施。
各居委会、村委会协助疾病预防控制机构，具体负责本辖区内返沪人员和来沪人员的相关服务和监督工作。
第三条 返沪人员和来沪人员在进入本市道口、口岸时，必须接受体温测量，并填写健康申报表。道口、口岸的交通部门应当将收集的旅客《健康申报表》送达相关区、县政府。
经检测，有发热和体征异常者，应当将其在留验站暂时隔离，送就近医院留院观察。未发热和体征无异常者，是返沪人员的，应当在其居住地或者社区的指定地点接受医学观察两周；是来沪人员的，应当在其暂住地接受健康检测两周。
第四条 返沪人员的住房有隔离条件的，可以在家接受医学观察；没有隔离条件的，应当在社区的指定地点接受医学观察或者全家接受医学观察。
单位、团体或者旅行社组织外出开会、旅游、考察活动，从发生“非典”病例地区返沪的，组织者应当统一安排返沪人员集中接受医学观察。
第五条 街道、乡镇的社区卫生服务中心、乡镇卫生院（以下统称社区卫生机构）应当向居委会、未成立居委会的居住小区物业管理部门、村委会、各类旅馆和其他有返沪人员、来沪人员入住的场所派出专门的公共卫生人员或者指定防范“非典”监督员（以下统称监督员）。
