*注：本篇法规已被：青岛市人大常委会关于废止部分地方性法规的决定（发布日期：2010年8月27日，实施日期：2010年8月27日）废止青岛市人民代表大会常务委员会关于修改《青岛市城市
私有房屋管理办法》等十一件地方性法规行政处罚条款的决定
（１９９７年５月２３日山东省青岛市第十一届人民代表大会
常务委员会第三十一次会议通过 １９９７年８月１６日颁布实施）
根据《
中华人民共和国行政处罚法》和有关法律、法规的规定，现决定对《
青岛市城市私有房屋管理办法》等十一件地方性法规中涉及行政处罚的内容作如下修改：
一、青岛市城市私有房屋管理办法
１、第三十五条（五）项修改为：“对涂改、伪造或以欺诈手段骗取房屋所有权证的，除吊销其房屋所有权证外，并视情节，处以一百元至五百元的罚款；”
２、第三十八条修改为：“当事人因城市私有房屋的产权、买卖、租赁、交换、修缮等发生纠纷的，可向仲裁机构申请仲裁，也可直接向人民法院起诉。”
３、第三十六条和第三十七条中的“处理决定”修改为“处罚决定”。
二、青岛市城市房产交易管理办法
第二十四条修改为：“房产交易中发生纠纷的，当事人可以依法向仲裁机构申请仲裁，也可以依法直接向人民法院提起诉讼。”
三、青岛市实施《中华人民共和国水土保持法》的若干规定
１、第二十五条修改为：“违反本规定第八条第二款规定的，由县级以上水行政主管部门报请同级人民政府批准，责令停止违法行为，采取补救措施，并处以五百元至五千元的罚款。”
２、第二十七条修改为：“违反本规定第十一条第一款规定的，由县级以上水行政主管部门责令停止违法行为，采取补救措施，并处一千元至一万元的罚款。”
